Rambling Steve Gardner & Samm Bennett Profile in Japanese

[Rambling Steve Gardner]

* Rambling Steve Gardner * American Roots 'N Blues From Mississippi * 「僕がブルースのとりこになったのは、子どものころ。1956年に生まれた僕の生活の中には、カントリー・バンドの音楽のギターやハーモニカとともに、野原や畑を渡る低いうめきのような音楽がいつもあった。日曜日の教会の開け放たれた窓から飛び出してくるゴスペルの歌声、つけっぱなしのラジオからガンガン流れてくるブラック・ミュージック・・・。土曜の夕べに魚を揚げるとき、聞こえてくるのもブルースだった」 1996年にボトルネック・ブルースバンドを結成して以来、ライブ活動を精力的に開始。2002年にファーストＣＤ『Rambling With The Blues』、セカンドＣＤ『Big Delta Crossing』、サードＣＤ『Walkin' The Dog』、フォースＣＤ『Jericho』、2011年に5枚目のＣＤ『Woolly Bully Express』をリリースした。東京の各大学でブルースとアメリカ南部の文化に関する講義を行い、明治大学でも非常勤講師として教鞭を取っている。2009年、2010年には「ウィーン・ブルース・フェスティバル」に招かれた。毎年夏には、アメリカツアーを精力的に行っている。www.stevegardner.info         Samm Bennett * Singer-Song Writer * All Around Man サム・ベネット　 サム・ベネットはアメリカの南にあるアラバマ州・バーミングハムという街に生まれ、過去３５年間は世界各地で音楽を作り、演奏してきました。一日一曲、必ず歌を書きます。彼のドラムには魚があります。サムの多種多様なバンドやプロジェクトについては、ウェブサイトを覗いてみてください：http://www.polarityrecords.com